달리다

주요 어휘

달리다
「동사」
1) 달음질쳐 빨리 가거나 오다.
- 그는 문 쪽으로 쏜살같이 달렸다.
- 그는 결승점을 향하여 힘껏 달렸다.
- 더 빨리 달려라.
2) 차, 배 따위가 빨리 움직이다.
- 버스가 종점으로 달린다.
- 기차가 선로를 쏜살같이 달린다.

딱히
「부사」
1) 정확하게 꼭 집어서.
- 딱히 갈 곳도 없다.
- 딱히 뭐라 표현하기 어렵지만 싫은 느낌은 아니었다.

해맑다
「형용사」
1) 사람의 모습이나 자연의 대상 따위에 잡스러운 것이 섞이지 않아 티 없이 깨끗하다.
- 해맑게 웃다.
- 해맑은 눈동자.
- 눈망울이 해맑다.

흔히
「부사」
1) 보통보다 더 자주 있거나 일어나서 쉽게 접할 수 있게.
- 흔히 일어나는 사건.
- 흔히 하는 말.
- 그런 사람은 길거리에서 흔히 볼 수 있다.

목이 쉬다
「동사」
1) 목청에 탈이 나서 목소리가 거칠고 맑지 않게 되다.

오로지
「부사」
1) 오직 한 방향으로. 또는 다른 것이 없이 오직.
- 오로지 너만 믿는다.
- 교통수단이라고는 오로지 나룻배뿐이었다.
- 이 일의 성공 여부는 오로지 너의 능력에 달렸다.

우리가 일상에서 정말 많이 쓰는 단어니까요. 예를 들어, 횡단보도의 신호가 바뀌려고 깜빡깜빡할 때, 우리가 어떻게 하죠? 얼른 길을 건너기위해서 달리죠. 비슷하게, 떠나려는 버스를 잡으려고 할 때도 달리고요. 또 아이들은 딱히 이유가 없어도 늘 해맑게 웃으면서 달리잖아요. 그쵸?

이렇게 우리는 일상에서 달리기를 정말로 자주해요. 그런데 조금 젊은층에서는 이 달리다라는 표현을 또 다른 의미로도 써요. 아마 제가 생각하기에는 이십 대 부터 사십 대 이상까지 주로 이렇게 쓸 것 같아요. 그럼 제가 가장 흔히 쓰이는 예를 짧은 대화문을 통해서 들려드릴게요.

“민준아, 내일 쉬는 날이니까 우리 오늘 달릴까?”

“아……. 오늘은 안 될 것 같은데? 어제 벌써 다른 친구들이랑 달렸거든.”

“정말이야? 어쩐지 아까부터 피곤해 보이더라. 그럼 어쩔 수 없지. 집에 들어가서 푹 쉬어. 다음에 꼭 한 잔 하자?”

여러분, 달리다가 어떤 뜻인지 짐작하셨나요?

네, 달리다는 바로 신나게 놀았다는 표현이에요. 그리고 그중에서도 특히 소주나 맥주 같은 술을 마실 때 많이 쓰여요. 한국인하면 뭐죠? (웃음) 소주죠. 물론 저는 소주를 별로 좋아하지는 않아요. 하지만 한국사람들이 소주를 즐겨 마신다는 건 한국 티비쇼를 많이 보고, 한국문화에 관심이 있는 분들이라면 다들 아실 거예요. 그쵸?

그런데 당연하게도 소주, 맥주 같은 술을 마실 때 뿐만이 아니라, 다른 많은 경우에도 이 달리다라는 표현을 쓸 수 있어요. 예를 들어 친구들과 노래방에 가서 몇 시간씩 노래를 부르면서 놀았다고 하면,

“아…… 어제 노래방을 너무 달려서 목이 다 쉬어 버렸네.”

라고 말 할 수 있고요. 또 컴퓨터 게임을 플레이 하는 것에도 달리다를 쓸 수 있어요.

“오늘 토요일이니까 하루종일 리그오브레전드를 달릴 거야.”

심지어 먹는 것에도 쓸 수 있어요. 친구들과 저녁 식사 메뉴를 고르는 중에 갑자기 삼겹살이 너무 먹고싶은 거예요. 그럼 이렇게 말 할 수 있어요.

“얘들아, 우리 오늘 삼겹살 달릴까?”

이쯤에서 질문이 생긴 분들도 있으실 거예요. 뭐냐면, 뛰다와 달리다가 거의 비슷한 뜻이잖아요. 그럼 뛰다는? 뛰다도 똑같이 쓸 수 있는 건가요? 예를 들어,

“오늘 노래방 뛰자.” (X)

“수업 끝났으니까 피씨방에 가서 게임 뛰자.” (X)

“이번 주말에 파티에서 다같이 술 뛰자.” (X)

(웃음) 아니에요. 이렇게 말하지는 않아요. 뛰다와 달리다가 되게 비슷한 뜻인 것은 맞지만, 오늘 가르쳐드리는 표현처럼 엄청 신나게 즐기거나 열심히 논다는 뜻으로 말 할 때는 오로지 달리다만 사용한다는 거 꼭 기억하셔야 돼요.

자, 여러분. 젤리코리안 첫 번째 에피소드는 여기서 마무리를 할 건데요. 마지막으로 달리다라는 표현이 꼭 놀거나 먹는 것에만 쓰이는 것도 아니랍니다. 그럼 또 어디에 쓰이냐구요? (웃음) 젤리코리안과 함께 앞으로 한국어 공부를 열심히 달리면 제가 가르쳐드릴게요. 그럼 다음 에피소드에서 만나요. 안녕!

<보충학습>

(동사)달리다의 사전적 정의를 보면 오히려 더 어려워보이는, 달음질[다름질] 이라는 표현이 등장합니다. 달음질은 달리다의 명사형이라고 볼 수 있는데요. 현대에는 거의 사용되지 않고 문학 작품 속 아니면, 나이 지긋한 어르신들이 쓰시는 경우만 간혹 볼 수 있습니다. 즉, 현재는 ‘달리기’가 ‘달음질’을 거의 대체하였다고 볼 수 있습니다. 달음질과 유사한 달음박질, 뜀박질 등의 단어들도 있지만(전부 달리는 행위를 뜻함) 현대 한국어에서는, 특히 회화에서는 거의 쓰지 않습니다. 달리다의 명사형을 언급할 때는 대부분의 경우, 달리기를 주로 쓰는 편입니다.